Foram duas épocas cheias de nuvens sombrias, com o título conquistado no novo torneio a meio da época realizado em Las Vegas, uma espécie de Taça de Portugal "à americana" a ser o único raio de luz. Mas isso não foi suficiente para que o treinador mantivesse o seu cargo após o fiasco, mais uma vez, contra os Denver Nuggets.
"Apreciamos muito os esforços de Darvin em nome dos Lakers e reconhecemos as muitas conquistas ao longo das duas últimas temporadas, incluindo a notável campanha do ano passado até às finais da Conferência Oeste", disse o vice-presidente de operações de basquetebol e diretor-geral dos Lakers, Rob Pelinka.
"Todos nós queremos agradecer a Darvin pela sua dedicação e positividade. Embora tenha sido uma decisão difícil de tomar, é o melhor curso de ação após uma análise completa da época. Esta organização permanecerá inabalável no seu compromisso de oferecer um basquetebol capaz de títulos aos adeptos dos Lakers em todo o mundo", pode ler-se.