"Depois de apenas algumas voltas completadas e basicamente apenas uma tentativa de volta rápida, (Marc) teve um acidente de alta velocidade na curva 11", disse a sua equipa, a Gresini Racing.
Apesar das lesões, o espanhol foi declarado apto para correr no sábado, acrescentou a Gresini, embora tenha de passar pelo segmento de abertura da qualificação.
"A sensação com a moto foi boa, mas é óbvio que a queda da tarde teve um grande impacto neste primeiro dia aqui em Sachsenring", disse Marc Márquez.
"Não estou preocupado com a fratura no dedo, mas a contusão na caixa torácica é certamente a que mais me incomoda e que também me impediu de continuar a sessão. Agora é altura de descansar e amanhã de manhã veremos como está a minha condição física", acrescentou o piloto espanhol.