No final, Maye jogou apenas 17 jogos pelo Saints em duas temporadas. Perdeu os últimos seis jogos da última temporada regular, devido a uma lesão, e foi suspenso pelos primeiros três jogos por uso de substâncias proibidas.
No início de 2023, Maye chegou a acordo com o tribunal relativamente a uma acusação de condução sob o efeito do álcool. Isso remontava a quando era ainda jogador do New York Jets.
Em 2022, Maye também foi preso por agressão agravada com uma arma de fogo, durante uma discussão na estrada. Acabou por sair impune devido à falta de provas.
Não se pode excluir que estes incidentes tenham contribuído para a decisão dos Saints. A saída de Maye é também uma pequena derrota para o treinador Dennis Allen. Recrutar a antiga escolha de segunda ronda (2017) foi um dos seus primeiros actos.
Os Saints devem fazer mais cortes se quiserem atender aos requisitos de teto salarial no início da temporada de 2024.
A franquia da NFL já economizou US$ 23 milhões ao renovar o contrato do quarterback Derek Carr.