"No coração da Europa": quando a discórdia se transforma em Eintracht Frankfurt

Frankfurt am Main é a quinta maior cidade da Alemanha. Nela está localizada uma das maiores bolsas de valores do mundo, o maior aeroporto comercial da Alemanha e quase 800 mil pessoas. E é a casa do Eintracht Frankfurt.

O clube desportivo de Frankfurt, o Eintracht - abreviadamente designado por SGE - é um dos membros fundadores da Bundesliga alemã e ocupa o oitavo lugar na tabela classificativa. Fundado em 1899, é um dos grandes clubes tradicionais da Alemanha e conta atualmente com mais de 140 mil sócios.

O Eintracht sagrou-se campeão alemão em 1959, venceu a Taça UEFA em 1980 e ganhou a Taça DFB por cinco vezes, a última das quais em 2018, após uma vitória apertada sobre o Bayern de Munique na final. Na época 2021/22, o clube venceu também, surpreendentemente, a Liga Europa. Juntamente com um plantel jovem e motivado, o então treinador Oliver Glasner trouxe o segundo troféu mais importante da Europa para Frankfurt.

Um clube que vive da emoção

Para os milhares de adeptos, este triunfo inesperado foi talvez um dos melhores momentos das suas vidas. Mas ele mudou fundamentalmente o clube. As expectativas nos meios de comunicação social aumentaram enormemente e surgiu um debate entre as dezenas de milhares de adeptos sobre a cultura de jogo correta e o planeamento homogéneo do plantel.

O diretor desportivo Markus Krösche conquistou uma posição de destaque para além das fronteiras do país. Sob o seu comando, jogadores como Randal Kolo Muani, Jesper Lindström e Filip Kostić foram vendidos com um elevado lucro. Um mérito que não deve ser subestimado, porque no passado, o SGE estava geralmente sem dinheiro. Uma boa prospeção internacional e um plantel jovem capaz de se desenvolver fazem agora parte de um importante modelo de negócio no Main.

No entanto, os adeptos criticam, e com razão, o facto de as numerosas entradas e saídas implicarem uma identificação cada vez menor com a equipa. Jogadores fiéis ao clube e favoritos do público, como Makoto Hasebe, Kevin Trapp, Sebastian Rode e Timmy Chandler, são uma espécie em extinção. O estilo de jogo um pouco monótono do treinador Dino Toppmöller também causa regularmente um certo descontentamento nas bancadas e nos blogues dos adeptos.

Uma canção evoca coesão

No entanto, há momentos no Eintracht em que todas essas preocupações são esquecidas. Quando as diferenças de opinião passam para segundo plano e a alegria do desporto assume o papel principal. O lendário hino do clube,"In the Heart of Europe", é tocado antes de cada jogo em casa. A canção foi originalmente escrita pelo coro da polícia local em 1959 como uma homenagem à cidade de Frankfurt. Por ocasião do 75.º aniversário do clube, a canção ganhou um novo visual e a letra foi alterada.

No entanto, só quando a canção entrou no estádio é que se tornou um hino e uma leitura obrigatória para todos os jovens adeptos do SGE. Norbert Böcher - filho de um dos dois compositores - contou a história de como surgiu a canção numa entrevista ao Frankfurter Neue Presse em 2018.

Só no final dos anos 90 é que "Im Herzen von Europa" entrou no estádio. Um adepto encontrou um disco antigo, ficou entusiasmado com a canção e recomendou-a ao locutor do estádio na altura, André Rothe. A canção foi também incluída numa edição especial de um CD para assinalar o centenário do clube e, gradualmente, foi chamando a atenção de cada vez mais adeptos.

Quando todo o Waldstadion canta a letra, não são apenas os adeptos do Eintracht que ficam arrepiados. A canção, originalmente escrita como um Schunkelwalzer, incorpora um aconchego típico de Hesse. Mas quando soam os pugnazes versos "Todos dirão, sem perguntar, nesta bela cidade do Meno / Eintracht de Frankfurt, vais conseguir ser campeão alemão outra vez!", todos ficam em sentido.

E quando o "desporto" é duplicado na frase "Um ama a sua rapariga, e o outro ama o desporto" e não é cantado, mas gritado, então o medo também se transforma num certo entusiasmo. Não é preciso ser adepto do Eintracht para adorar esta canção e colocá-la no mesmo patamar de outros clássicos de estádio, como "You'll Never Walk Alone" do Liverpool, "Lebenslang Grün-Weiß" do Werder Bremen e "I'm Forever Blowing Bubbles" do West Ham.