"Vários clubes europeus de topo lutaram por Maximilian. Estamos muito felizes por termos conseguido convencer o Borussia Dortmund a contratá-lo rapidamente", disse o diretor-geral Lars Ricken.
"Estou orgulhoso por poder jogar numa das melhores equipas da Europa a partir de agora", sublinhou Beier.
"Os objetivos do clube e os meus são os mesmos: queremos ganhar títulos. Vou dar tudo por tudo", acrescentou o avançado.
No Borussia Dortmund, Beier vai substituir Niclas Füllkrug, que se transferiu para o West Ham.
"Maxi era o nosso jogador favorito depois da saída de Niclas Füllkrug. Apesar da sua tenra idade, já é muito maduro em campo e impressiona com o seu ritmo, a sua vontade de correr e a sua capacidade de marcar golos", disse o diretor desportivo do Dortmund, Sebastian Kehl.
"O seu desenvolvimento ainda não terminou e vamos ajudá-lo a tornar-se ainda melhor", acrescentou.
O Dortmund já tinha contratado o goleador do Estugarda, Serhou Guirassy, mas o avançado ainda não está pronto para o início da temporada devido a uma lesão no joelho.
Beier, que pode ser utilizado de forma flexível, pode jogar como único avançado ou num sistema de dois atacantes. Assim, oferece ao novo técnico Nuri Sahin mais opções.
O contrato de Beier com o Hoffenheim era válido até junho de 2027, tendo sido assinado apenas em outubro de 2023 e, segundo a Kicker, tinha uma cláusula de saída.
