Jürgen Sparwasser encara a cena da sua vida com humor. " Se a minha lápide disser apenas 'Hamburgo 1974', toda a gente ia saber", disse uma vez.
"É um pedaço da história contemporânea", disse o goleador de 76 anos em entrevista ao SID, e ele não estava a subestimar as coisas: foi a única partida internacional entre a República Federal da Alemanha e a República Democrática Alemã, em um duelo entre irmãos que também eram inimigos.
"Não tive qualquer hipótese"
Sparwasser estava em ótima forma e cheio de confiança naquela noite no Volksparkstadion. E então, aos 78 minutos, chegou o cruzamento - um passe diagonal de Erich Hamann a mais de 40 metros. "Três adversários estavam à minha volta. Eu não tinha a menor chance", lembra Sparwasser. Mesmo assim, ele pegou a bola com habilidade e correu em direção a Sepp Maier. No momento brilhante do atraso, Horst-Dieter Höttges tropeçou, Maier foi ao chão e Sparwasser colocou a bola nas redes.
A equipa da RDA tinha chegado a este último jogo da fase de qualificação do Campeonato do Mundo de 1974 extremamente confiante. Os jogadores conheciam-se, a equipa estava junta desde os Jogos Olímpicos de 1972. Além disso, a RDA - tal como a equipa da Alemanha Ocidental - tinha-se qualificado para a segunda fase final apenas algumas horas antes. O Chile e a Austrália empataram 0-0 em Berlim, o que foi suficiente para as duas equipas alemãs, que disputaram um jogo intenso.
Após o vexame da favorita seleção da Federação Alemã de Futebol (DFB), houve um grande estrondo nos quartos de Malente - com um efeito curativo. Vários jogadores saíram do onze inicial, incluindo Bernd Cullmann, Heinz Flohe (ambos do Colónia), o jovem Uli Hoeneß do Bayern e Jürgen Grabowski do Frankfurt.
O capitão Franz Beckenbauer e companhia recompuseram-se e formou-se uma verdadeira equipa. Em retrospetiva, a influência do selecionador nacional Helmut Schön é considerada bastante reduzida, Beckenbauer tornou-se o porta-voz.
E: como vice-campeã do grupo, a RFA ficou com o grupo mais fácil. A Jugoslávia (2-1), a Suécia (4-2) e a Polónia (1-0) foram eliminadas no caminho para a final contra os Países Baixos (2-1). Beckenbauer disse mais tarde: "Teríamos ficado num grupo muito mais difícil. É por isso que temos de estar gratos à RDA".