O avançado espanhol, de 24 anos, chega aos gilistas a custo zero, depois de terminada a sua ligação ao Osasuna, onde, na temporada anterior, jogou pela equipa B, tendo apontado 5 golos em 36 jogos.

Antes de chegar ao emblema de Pamplona, Aguirre cumpriu toda a formação no histórico clube basco da Real Sociedad. Na temporada 2021/2022, jogou pelo Mirandés que estava na segunda liga espanhola.

"Jorge Aguirre é um ponta de lança com boa mobilidade na grande área, capaz de rematar com os dois pés e destacado poder de impulsão e jogo aéreo", descreve o emblema da cidade de Barcelos.