Sinclair, que disse no mês passado que se vai retirar do futebol profissional em novembro, após 12 épocas no Portland Thorns da Liga Nacional de Futebol Feminino, junta-se ao proprietário maioritário Greg Kerfoot na equipa de proprietários do Vancouver Rise.
"Quero que todas as meninas da Colúmbia Britânica e do Canadá se sintam inspiradas a jogar, treinar ou dirigir - vejam a oportunidade para as mulheres no desporto", disse Sinclair num comunicado de imprensa.
"Estou muito entusiasmada por fazer parte deste movimento e por poder partilhar a minha paixão para ajudar este clube a crescer", acrescentou.
A primeira liga profissional feminina do Canadá será lançada em abril de 2025 com franquias em Vancouver, Calgary, Toronto, Ottawa, Montreal e Halifax.
Sinclair, cujos 190 golos internacionais são o maior número entre homens e mulheres, retirou-se da equipa nacional canadiana em dezembro do ano passado.
O Portland, que termina a época regular a 1 de novembro, está atualmente num lugar de playoff.
O clube planeia celebrar e homenagear Sinclair, que ajudou os Thorns a ganhar o campeonato inaugural da NWSL em 2013, antes de somar títulos adicionais em 2017 e 2022, durante o final da época regular, a 1 de novembro.