Endo foi associado a uma transferência para fora do clube durante o verão e o novo treinador Arne Slot utilizou-o apenas uma vez em três jogos da Premier League esta época.
O capitão da seleção japonesa abriu o marcador na goleada de 7-0 sobre a China, num jogo de qualificação para o Campeonato do Mundo disputado em Saitama, e disse depois que não estava "muito preocupado" com a situação do seu clube.
"Quando a pausa internacional terminar, haverá uma série de jogos e terei mais oportunidades. Não se pode usar apenas 11 jogadores quando se tem muitos jogos. Tenho certeza de que terei a minha vez", disse o jogador de 31 anos.
"A minha condição física não será um problema. Tenho treinado bem e não estou preocupado com isso", acrescentou Endo.
Endo disse que acredita que pode manter a sua forma na seleção do Japão, apesar da falta de minutos para o Liverpool.
"Na minha idade, tenho experiência, por isso, isso (falta de minutos no Liverpool) não é um problema", disse.