O homem de 52 anos foi detido na quinta-feira, no âmbito da investigação do caso, que veio a lume no final de junho, segundo um comunicado do Ministério Público.
"O suspeito terá trabalhado no passado como segurança da família Schumacher e terá sido responsável, entre outras coisas, pela digitalização de imagens privadas", segundo a mesma fonte.
Terá servido de intermediário entre a família da lenda alemã e dois alegados chantagistas, que estão detidos por exigirem milhões de euros, sob pena de divulgarem informações privadas e fotografias do piloto na"dark web", a parte clandestina da Internet.
Os dados eram cobiçados porque, desde um acidente de esqui em 2013 e um grave traumatismo craniano, Michael Schumacher tem sido tratado na sua casa na Suíça, e mantido afastado dos media.
Segundo o Ministério Público, o intermediário trocou os dados por dinheiro, o que foi mais tarde confirmado pelo membro mais velho da dupla de chantagistas, um homem de 53 anos e o seu filho de 30, de Wuppertal.
Detidos pela polícia no parque de estacionamento de um supermercado perto de Frankfurt, os dois homens tinham enviado cartas à família para provar as suas alegações.
Estas novas revelações provêm dos suportes informáticos da dupla examinados pela investigação, que está a decorrer na Suíça e na Alemanha.
A polícia prepara-se agora para examinar "um grande número de suportes de dados" (discos rígidos, chaves USB, telemóveis) apreendidos na casa do intermediário durante uma busca, informou o Ministério Público.
Os indivíduos são suspeitos de "tentativa de extorsão cometida no âmbito de um grupo", punível "em geral com uma coima ou uma pena de prisão até 5 anos", segundo o comunicado.
Pouco se sabe sobre o estado de saúde do sete vezes campeão do mundo de F1, que passou quase seis meses em coma induzido na sequência do acidente.
Em maio, a revista alemã "Die Aktuelle" foi condenada por ter publicado uma falsa entrevista com o desportista em 2023, gerada por inteligência artificial.