Gianpiero Lambiase, que trabalha com Verstappen há cerca de oito anos e é conhecido por enfrentar o piloto de forma direta, teve uma série de trocas de palavras com o neerlandês cada vez mais infeliz no Hungaroring.
Verstappen queixou-se da condução do sete vezes campeão do mundo Lewis Hamilton, da Mercedes, depois de terem colidido, com o Red Bull a levantar e sair fora da pista, numa luta pelo terceiro lugar.
"Nem sequer vou entrar numa discussão via rádio com as outras equipas, Max Vamos deixar que os comissários de pista façam o que têm a fazer. É uma infantilidade (falar disto) no rádio, uma infantilidade", disse Lambiase.
O comentário levantou suspeitas pelo tom numa das relações mais próximas entre pilotos e engenheiros. Horner disse que Lambiase não estava a referir-se a Verstappen, mas sim ao tráfego de rádio de membros de equipas rivais que tentam pressionar os comissários de pista a penalizá-lo.
"Eu não acho que a referência do Gianpiero naquele momento se referia ao Max. Outros (estavam) obviamente a pedir penalizações porque os comissários de pista também estão a ouvir o rádio", disse Horner aos jornalistas.
Verstappen, que terminou em quinto lugar depois de os comissários de pista não o penalizarem, não recuou quando foi questionado sobre as mensagens de rádio e os palavrões silenciados para a audiência televisiva mundial.
"Não acho que precisemos de pedir desculpa. Só acho que precisamos de fazer um trabalho melhor", vincou.
Horner disse que a equipa iria discutir à porta fechada o que deveria ter feito melhor. Acrescentou que o mexicano Sergio Perez fez uma boa corrida, uma das melhores nos últimos meses, ao começar em 16.º e acabar em sétimo.
"Ele teve um bom ritmo e fez algumas boas ultrapassagens e esperamos que tenha tirado muita confiança disso", disse Horner sobre o piloto cujo futuro permanece incerto, apesar de ter assinado recentemente uma extensão de contrato.
Pérez somou apenas 21 pontos nas últimas sete corridas, em comparação com os 129 de Verstappen no mesmo período, e está agora em sétimo lugar na classificação. O mexicano também é o único dos oito primeiros sem uma vitória nesta temporada.