Rovanpera derrotou o seu companheiro de equipa Elfyn Evans por 23,4 segundos no rali de Concepción, assegurando a quarta vitória do finlandês naquela que é apenas uma época parcial para o atual duplo campeão do mundo.
A vitória, na última ronda de cascalho da época, foi a 15.ª da carreira de Rovanpera.
Ott Tanak, da Hyundai, completou o pódio, 20,5 segundos atrás de Evans, com Neuville em quarto.
Neuville tem agora 207 pontos contra 178 de Tanak, com Sebastien Ogier da Toyota com 166 e Evans com 161, a duas jornadas do fim.
O belga pode conquistar o título no rali da Europa Central do próximo mês, em estradas de asfalto na Alemanha, República Checa e Áustria.
"Sabíamos que ia ser um fim de semana desafiante, não tínhamos o pacote de desempenho deste fim de semana", disse Neuville: "Era visível para toda a gente que não conseguíamos lutar contra os Toyotas. Temos mais dois eventos este ano, estamos ansiosos por eles e estou contente por a gravilha ter acabado."
As esperanças de Ogier de alcançar um recorde de nono título diminuíram, apesar de ter garantido o máximo de pontos no domingo, depois de se ter retirado da penúltima etapa de sábado com danos na suspensão.
A Toyota reduziu a diferença para a líder Hyundai na classificação dos construtores para 17 pontos, com tudo ainda por disputar.