Hinchliffe, treinado por Carl Lewis e primeiro europeu a conquistar o título da NCAA nos Estados Unidos, terminou em grande estilo e Lyles, que não estava propriamente a abrandar, ficou em segundo lugar, com 10,04 segundos, passando também em segurança.
Lyles tem como objetivo a conquista de quatro medalhas de ouro em Paris, nos 100 metros, nos 200 metros, a estafeta de 4x100 metros e, possivelmente, a estafeta de 4x400 metros.
Isso imitaria os ilustres compatriotas Jesse Owens e Lewis, que conseguiram essa proeza numa única edição dos Jogos, mas com o salto em comprimento em vez da estafeta mais longa.
"Foi uma reação muito bonita e é ótimo ver tudo a encaixar", disse Lyles depois de ter sido muito bem recebido por mais i, esgotado Stade de France.
"É difícil. Estes rapazes estão prontos para competir", acrescentou.
Kishane Thompson é o líder mundial, com os 9,77 que correu para vencer os testes jamaicanos em junho. O atleta de 23 anos está apenas no seu segundo ano como atleta profissional, mas lidou com a distração da desqualificação por falsa partida do britânico Jeremiah Azu, na pista ao seu lado, para conseguir um bom arranque, uma forte recuperação antes de abrandar cedo para marcar 10,00 e vencer a primeira eliminatória.
Thompson provou que é capaz de correr as rondas, tendo obtido 9,82 e 9,84 nas eliminatórias e meias-finais dos testes jamaicanos antes de conquistar o título com 9,77, o tempo mais rápido registado no mundo desde 2022.
É agora o nono homem mais rápido da história e espera tornar-se o segundo jamaicano, depois do triplo campeão Usain Bolt, a conquistar o título mais prestigiado do desporto.
O atual proprietário, o italiano Lamont Marcell Jacobs, que tem passado por um mau bocado devido a uma lesão desde o seu surpreendente sucesso em Tóquio, pareceu um pouco lento ao terminar em segundo lugar com 10,05, atrás do nigeriano Kayinsola Ajayi (10,02), vencedor da eliminatória.
"Sinto-me muito bem e em boa forma, mas tive de poupar energias", disse Jacobs.
O queniano Ferdinand Omanyal, o segundo mais rápido desta época com 9,79, mas que cumpriu uma proibição de doping de 14 meses em 2017, também se sentiu muito confortável ao vencer a sua eliminatória em 10,08.
O canadiano Andre de Grasse, medalha de bronze nos 100 metros nos dois últimos Jogos Olímpicos e campeão dos 200 metros em Tóquio, recuperou de um mau arranque para conquistar o terceiro lugar automático na sua eliminatória por um centésimo de segundo com 10,07. A corrida foi ganha de forma impressionante pelo americano Kenny Bednarek com 9,97, o segundo melhor tempo do dia.
O também americano Fred Kerley, campeão do mundo em 2022, terminou a prova com 9,97, vencendo a última eliminatória à frente de Letsile Tebogo (10,01), do Botsuana, e do britânico Zharnel Hughes (10,03), que foi desclassificado por falsa partida na final olímpica de Tóquio.
As meias-finais e a final realizam-se no domingo à noite.