O antigo dérbi de Sófia
O Levski foi fundado em 1911, por estudantes, e registado em 1914. O seu nome foi dado em homenagem ao herói nacional búlgaro Vasil Levski, um combatente pela liberdade da nação búlgara contra o Império Otomano. Desde o início da liga, em 1924, os futebolistas do Levski têm estado entre os participantes tradicionais da mais alta competição búlgara. Nunca foram despromovidos. Mesmo antes da Segunda Guerra Mundial, o Levski era um dos principais clubes de futebol da Bulgária. O clube conquistou os seus primeiros títulos imediatamente após a guerra.
Um clube ainda mais bem sucedido do período entre guerras da capital búlgara foi o Slavia Sofia. O Levski e o Slavia estão entre os clubes mais antigos e historicamente melhores da cidade. O seu confronto é conhecido como o "Old Sofia Derby". O primeiro vencedor do campeonato no pós-guerra foi outro clube de Sófia, o Lokomotiv. Este último foi fundado em 1929, como uma equipa de trabalhadores ferroviários. Os jogos do Lokomotiv contra outros rivais da cidade são conhecidos como o Pequeno Derby de Sófia. Após a Segunda Guerra Mundial, com o advento do regime comunista, nasceu um novo rival para estes clubes de Sófia.
Futebol como instrumento de poder
No início da Segunda Guerra Mundial, a Bulgária declarou a sua neutralidade. No entanto, sob a pressão das circunstâncias, em 1941, entrou no conflito bélico como aliada da Alemanha nazi. A Bulgária era assim, entre outras coisas, um adversário da União Soviética. Foram os soviéticos que alteraram a situação no país em 1944. O Exército Vermelho entrou em território búlgaro sem qualquer resistência e com um acolhimento entusiástico por parte da população. Após a guerra, os apoiantes do estalinismo soviético mantiveram o controlo do país. Após um referendo realizado em 1946, organizado pelo Partido Comunista Búlgaro, sob a supervisão do Exército Vermelho, o czarismo foi abolido e foi proclamada a República Popular da Bulgária.
Tal como aconteceu noutras partes do bloco de Leste, o governo do Partido Comunista na Bulgária, imediatamente após a sua subida ao poder, chegou a todas as esferas da sociedade, sem excluir o desporto. Naturalmente, os comunistas queriam controlar o desporto mais popular - o futebol. O espinho no lado do partido no poder era o bem sucedido clube Levski, detentor dos dois últimos títulos na altura (1946 e 1947). O Levski era um clube bem sucedido, tradicional e muito popular na sociedade. Além disso, simbolizava diretamente a identidade nacional búlgara. Do ponto de vista dos comunistas, o clube e os seus adeptos constituíam, em todos os aspectos, uma ameaça potencial, um obstáculo incómodo. No entanto, perseguir ou encerrar o Levski não teria sido uma medida popular e, por conseguinte, estratégica. O regime comunista optou por uma solução diferente: criou um novo clube, cujo objetivo era afastar o Levski, tanto em termos desportivos como, consequentemente, em termos de popularidade junto do público. Em 1948, foi fundado o "Clube Desportivo Central do Exército" - CSKA Sofia- sob a égide do Exército Popular.
Dérbi do antigo regime
A rivalidade entre o Levski e o CSKA começou logo em 1948, quando o clube pró-regime conseguiu vencer o campeonato na sua época de estreia. O Levski ficou em segundo lugar. Nos dois anos seguintes, as duas equipas defrontaram-se por duas vezes na final da Taça da Bulgária. Em ambas as ocasiões, o Levski venceu. Em cada uma das ocasiões, o Levski venceu apenas no terceiro jogo - os dois jogos terminavam sempre empatados após o prolongamento e as finais eram repetidas até à decisão (nessa altura não se jogavam penáltis).
O Levski foi também campeão da liga nessas épocas (1949 e 1950). Em 1949, o nome Levski foi banido do clube. A equipa passou a chamar-se Dinamo Sofia. Foi acrescentada uma estrela vermelha ao emblema, por cima da clássica letra "D", que também é conhecida de outros clubes soviéticos com este nome (Dínamo de Kiev, Dínamo de Moscovo, Dínamo de Minsk e muitos outros).
Mas o Levski, ou mais recentemente o Dínamo, continuou a ser o clube que uma grande parte da sociedade "seguia". A parte da sociedade que se opunha ao regime comunista. O CSKA perfilou-se como um clube da guarnição comunista no poder e, com o tempo, começou a exercer plenamente a sua posição. Entre 1954 e 1962, o clube militar conquistou nove títulos consecutivos. O clube alcançou estes êxitos, naturalmente, graças aos seus muitos privilégios. O principal era mesmo o monopólio na seleção dos jogadores. Como clube do exército, o CSKA podia recrutar os melhores jogadores de todo o país como parte do serviço militar obrigatório.
Quando o dérbi ultrapassava o limite do tolerável
Ao longo dos anos, o Levski/Dínamo e o CSKA consolidaram a sua posição como dois dos melhores e mais apoiados clubes da Bulgária. Dividiram a sociedade em duas metades opostas, em todos os aspetos. Os confrontos entre as duas equipas transformaram-se muitas vezes em lutas ferozes, tanto no relvado, entre as duas equipas, como nas ruas, entre os seus adeptos.
Quando os dois rivais se defrontaram na final da Taça da Bulgária de 1985, as relações tensas entre os dois campos deram origem a um conflito que ultrapassou em intensidade todos os acontecimentos anteriores desta rivalidade. O jogo foi marcado por muitas decisões de arbitragem controversas, que provocaram tumultos e confrontos, tanto no relvado como nas bancadas. O CSKA venceu o jogo por 2-1. No entanto, o incidente foi de tal magnitude que "foi demais", até para o governo comunista.
Em consequência, os dois clubes foram dissolvidos por decreto governamental, os resultados dos campeonatos foram anulados e vários jogadores foram acusados de incitar à violência, tendo-lhes sido aplicada uma pena de prisão perpétua. Entre os jogadores castigados encontrava-se Christo Stoichkov, a estrela do CSKA. No entanto, este duro castigo foi perdoado aos jogadores, ao fim de um ano.
Após a queda do regime comunista, em 1989, os dois clubes voltaram aos seus nomes originais, Levski e CSKA. As condições da sociedade búlgara tinham mudado, mas a rivalidade entre os dois clubes manteve-se.
Um novo CSKA
Em 2015, o CSKA viu-se a braços com grandes problemas financeiros, que chegaram mesmo à falência. Um proeminente empresário búlgaro, oligarca e magnata do petróleo, Grisha Gantchev, quis assumir o controlo da famosa marca. Ganchev não era novo no futebol. Em 2010, o seu clube, o Litex Lovech, substituiu o atual clube de Sófia no trono. O Litex Lovech conseguiu defender o título em 2011. No entanto, em 2016, a licença da primeira liga foi transferida por Gantchev para o CSKA, pelo que o Litex Lovech teve de começar do zero (atualmente, o clube joga na segunda liga).
No entanto, a aquisição do CSKA por Gantchev não foi do agrado de grande parte dos adeptos. Como não conseguiram impedir a transação, criaram o seu próprio clube, apesar de tudo. Chamaram-lhe CSKA 1948 Sofia. Já em 2020, o novo CSKA 1948 conseguiu entrar na principal competição búlgara, onde disputa o "dérbi CSKA" contra o CSKA original. O CSKA 1948 joga os seus jogos na cidade de Bistrica, 15 km a sul de Sófia.
Dérbi entre CSKA e Levski é "eterno"
O CSKA e o Levski costumavam dividir a sociedade búlgara em duas metades, vermelha e azul (em todos os sentidos possíveis), especialmente nos dias do anterior regime. Apesar de muitas peripécias, incluindo a instabilidade financeira de ambos os clubes, e apesar do domínio do Ludogorets Razgrad, que conquistou os últimos 11 títulos, o CSKA e o Levski continuam a ser as equipas mais populares de toda a Bulgária. No entanto, a rivalidade entre os dois, apesar de ter começado apenas em 1948, continuará a ser o maior dérbi da Bulgária, o Dérbi Eterno, devido ao seu forte significado histórico.
Veja como será o 215.º dérbi entre CSKA e Levski no Flashscore. O apito inicial será dado às 12:45 de sábado, 7 de outubro.
Clássicos da semana
Sexta-feira, 6 de outubro
Irlanda do Norte - NIFL Premiership
O clássico dos dois grandes
O Linfield e o Glentoran, de Belfast, são os dois maiores clubes da Irlanda do Norte. Defrontam-se no "Big Two Derby". Anteriormente, o Belfast Celtic formava o Big Two, juntamente com o Linfield. Mas foram despromovidos da liga em 1948. Desde então, o principal rival do Linfield é o Glentoran.
Sábado, 7 de outubro
Inglaterra - Championship (Liga 2)
Sunderland AFC x Middlesbrough FC
Dérbi de Tees-Wear (Derby de Tees e Wear)
O Sunderland e o Middlesbrough, juntamente com o Newcastle United, constituem os três principais clubes do norte de Inglaterra. Existe uma grande rivalidade entre as três equipas. Após a promoção do Sunderland ao Championship, em 2022, o dérbi Tees-Wear volta a ser disputado. O nome deriva dos rios em que se situam as cidades.
Escócia - Primeira divisão
Heart of Midlothian x Hibernian FC
Dérbi de Edimburgo (Edinburgh derby)
Os clubes escoceses Heart of Midlothian e Hibernian são as equipas mais antigas de Edimburgo. O primeiro jogo entre os dois clubes teve lugar em 1875. Este facto faz com que seja um dos dérbis mais antigos do mundo. O Hearts e o Hibs já se defrontaram em mais de 650 jogos (embora uma grande parte destes sejam jogos não oficiais).
Bósnia e Herzegovina - Premijer Liga
FK Sarajevo x FK Željezničar Sarajevo
Dérbi de Sarajevo (Sarajevo derby)
O dérbi de Sarajevo, entre o FK local e o Željezničar, é por vezes referido como o dérbi Eterno (Vječiti). O jogo entre estas duas grandes equipas divide a sociedade da capital em duas metades. No entanto, os adeptos destes clubes são inimigos apenas no período imediato ao jogo (e, claro, durante).
Itália - Série A
Dérbi della Mole
O dérbi entre a Juventus e o Torino é o mais antigo dérbi citadino do futebol italiano. A rivalidade é designada Dérbi della Mole, em homenagem ao monumento arquitetónico e símbolo da cidade, a Mole Antonelliana. O Torino não vence o dérbi desde 2015.
Croácia - HNL
Dérbi de Jadranski (Dérbi do Adriático)
O dérbi do Adriático, entre os dois maiores clubes das cidades costeiras croatas de Split e Rijeka, é famoso pelo seu ambiente ruidoso, que é da responsabilidade dos grupos de adeptos de ambos os clubes - a chamada Torcida do Hajduk Split e a Armada, que apoia os jogadores do HNK Rijeka.
Domingo, 8 de outubro
México - Liga MX
Clásico Tapatío (Clásico de Guadalajara)
O Club CD Guadalajara, chamado Chivas, e o Club Atlas, são equipas tradicionais da terceira maior cidade do México, Guadalajara, no estado de Jalisco. O confronto entre estas duas equipas é designado por Clásico Tapatío. Tapatío é uma expressão coloquial que no espanhol mexicano se refere a algo ou alguém que é de Guadalajara.
Países Baixos - Eredivisie
Dérbi Noord-Hollandse (dérbi da Holanda do Norte)
Os jogadores do Ajax não jogaram os dois últimos jogos até ao fim. Na semana passada, o jogo foi abandonado após o colapso do guarda-redes Vassen, do Waalwijk, e antes disso, devido ao tumulto dos adeptos do Ajax no jogo contra o Feyenoord. O Ajax vai agora enfrentar um jogo difícil - o dérbi da Holanda do Norte, contra o AZ Alkmaar.
Inglaterra - Primeira Liga
Dérbi das Midlands (Dérbi das Midlands)
A região de Midlands, no centro da Inglaterra, abriga muitos clubes grandes e tradicionais. Os melhores deles nos últimos anos têm sido o Wolverhampton e o Aston Villa. No entanto, ambos têm os seus maiores rivais históricos - o Wolves defronta o West Bromwich Albion, enquanto o Aston Villa joga em Birmingham contra o Birmingham City FC.
França - Ligue 1RC Lens x Lille
Dérbi du Nord (Dérbi do Norte)
Lens e Lille estão separados por apenas 40 quilómetros. A sua rivalidade tem origem nas diferenças históricas entre as duas cidades do norte de França. Enquanto Lens era uma cidade mineira e operária, Lille há muito que se orgulha do seu estatuto de cidade internacional e moderna de classe média.
Brasil - Série A
Clássico Vovô
Clássico Vovô, ou O vovô de todos os clássicos, é o nome do clássico entre os dois clubes cariocas Fluminense e Botafogo. Como o nome sugere, é o clássico mais antigo do Brasil. A primeira vez que as duas equipas se defrontaram foi em 1905.
Brasil - Série A
Clássico da Saudade
Palmeiras e Santos, clubes de São Paulo, são as duas equipas mais bem sucedidas (têm mais títulos) do campeonato brasileiro. O Clássico da Saudade pode ser traduzido livremente como "Clássico Nostálgico". É assim chamado devido às memórias de grandes jogos de dérbis dos tempos em que ambas as equipas jogavam na primeira divisão e Pelé marcava pelo Santos.
Brasil - Série ASC Internacional x Grêmio
Grenal (Grêmio x Internacional)
"Grenal" é a alcunha do jogo entre os dois clubes de Porto Alegre, uma cidade portuária no sul do Brasil. O "Gre-" desta designação simboliza o clube Grémio, e o "-nal" representa o Sport Club Internacional. Neste fim de semana, será disputada a 440.ª edição do clássico Grenal. O Grêmio venceu 141 partidas e o Internacional 160.