"É verdade que é um grande evento, mas estamos fiu de ter de mostrar o nosso passe quatro vezes para poder correr 500 metros. O que eu mais quero neste momento é que toda a gente se vá embora", disse à AFP Romain Taupua, um reformado que vive numa das zonas mais movimentadas entre a entrada da aldeia e Mahora Point, em frente à famosa onda que tornou o local mundialmente conhecido.
A insatisfação é agravada pelo facto de ser muito difícil ver os surfistas em ação. Dos 24 barcos autorizados a estar no local no sábado, apenas três tinham amadores a bordo, escolhidos por sorteio.
Para os habitantes de Teahupo'o, normalmente a única forma de se aproximar da zona de ondas é trabalhar em algo relacionado com o local, por exemplo, como parte das patrulhas aquáticas que asseguram a segurança ou o transporte.
"Não reconhecemos a nossa praia"
"É realmente uma oportunidade poder acolher todos estes países", admite Heimiri Afo, de 30 anos, que sempre viveu em Teauhupo'o. "Mas não nos falaram de todas estas restrições e não reconhecemos a nossa praia, há barreiras por todo o lado, até na aldeia", lamenta o bombeiro.
Os grandes espaços naturais que são o encanto da aldeia são agora ocupados por um centro de logística, uma zona de imprensa e bases para desportistas.
Mesmo ao lado, uma família plantou quatro paus para simular balizas de futebol. Três gerações divertem-se com uma velha bola num pequeno pedaço de relva, indiferentes ao frenesim dos Jogos Olímpicos de Paris-2024, mantendo-se afastadas da azáfama.
Mas, ali perto, jornalistas, técnicos e voluntários deslocam-se de um lado para o outro a um ritmo acelerado. Um ritmo a que não estão habituados nesta cidade habitualmente calma.
Crianças sem camisola sentam-se no tronco de um coqueiro, enquanto os guardas patrulham e vigiam enquanto a ministra francesa do Ultramar, Marie Guevenoux, é acompanhada por deputados locais.
Segurança reforçada
Mesmo nos antípodas, a França está a vigiar de perto a segurança dos Jogos Olímpicos. Cerca de 700 polícias e militares, incluindo guardas, guardas marítimos e especialistas em desativação de explosivos, estão mobilizados para os preparativos olímpicos no Taiti.
Os meios concentram-se principalmente em Teahupo'o, mas não só: um barco de patrulha vigia as águas ao largo do sul do Taiti e um avião do exército sobrevoa todas as manhãs o oceano, percorrendo várias centenas de quilómetros, para se certificar de que nenhum navio hostil se aproxima.
Na aldeia, não se sentem ameaçados e, por isso, estas medidas de segurança são encaradas mais como uma alteração perturbadora do seu modo de vida.
Uma igreja Adventista do Sétimo Dia local espera poder celebrar o Sabbath em paz. Os fiéis pedem ao responsável pela fan zone, situada na praia a cerca de 20 metros de distância, que baixe o volume durante a celebração religiosa. O pedido é atendido: os adventistas podem agora rezar em paz enquanto centenas de fãs seguem a atuação dos surfistas num ecrã gigante.
Entre esses fãs encontra-se Tea Estall, que veio com a sua família.
"Esta noite, haverá um concerto com músicos locais, mas acima de tudo vim torcer por Vahine e Kauli", os dois surfistas taitianos da equipa francesa, que são tão famosos aqui que são conhecidos diretamente pelo nome.
Talvez se algum deles ganhar uma medalha nestes Jogos Olímpicos, Teauhupo'o esqueça, pelo menos por um momento, os dissabores destes dias.